Ллисиль тут внезапно подумала, что неплохо было бы организовать поиск беты, а то у нас неорганизованно как-то, а авторы (или переводчики) даже иногда нуждаются.
И еще здесь можно оставлять заявки и тем, кому требуется бета для других фендомов или ориджиналов.
[spo=Заявка для бетинга текста]Поэтому желающие найти бету оставляют следующую заявку:
[quote]Ник: Никнейм Автора
Название: Название фанфика или что вы там хотите бетить.
Шапка: указать фендом, рейтинг, жанр, словом, описание вашего фанфика, чтобы быстрее можно было найти бету.
Ссылка: Активная ссылка на фанфик.
Примечания: Пишем, что конкретно требует от беты. Вам только грамматику править, или и сюжет, и стилистику - вообще все. Ну, и вообще, что требуется от беты и на каких условиях собираетесь с ней сотрудничать, в какой срок надо выполнять. И вообще, как вы работаете.[/quote]Если требуется найти гамму, то в примечаниях следует указать, что ищете гамму, а в заявке добавить пункт "бета". Без пунктов по умолчанию поиск беты.[/spo]
[spo=Заявка для беты/гаммы]Для тех, кто сам желает стать бетой (гаммой), следующая заявка:
[quote]Ник: Никнейм Беты (Гаммы)
С чем работаете: фендомы (не стесняйтесь выкладывать длиннющий список), рейтинг, жанр и прочее. Так тем, кто ищет, будет проще фильтровать заявки.
Знание иностранного: это для работы с переводами. Если не проверяете перевод, то пункт можно пропустить, а в предыдущем написать, что с переводами не работаете.
Условия: на каких условиях согласны бетить.
Примечания: все, что не вошло в предыдущие пункты. Как вы бетите, в какие сроки выполните работу и ее объем.
[/quote]
А теперь внимание.
Бетить все сейчас горазды, хотя когда-то такого человека было сложно найти. Я подумала и решила, что неплохо бы все-таки проводить отбор, а то от темы толку просто не будет. Так что от меня бетам и гаммам будет предложено задание. Ничего особо сложного, я даже скажу, в чем состоит задание. Тем, кто оставил в теме заявку в личку я посылаю несколько кусков текста. Это проверка на то, как вы умеете исправлять, все ли ошибки находите и вообще как в целом выполняете работу.
Как вы будете исправлять - дело ваше, единственное условие - вам нужно представить, что это не я, а Автор отправил вам текст на проверку, а вам нужно внести исправления. Хотите - отсылайте просто исправленный кусок, хотите - пишите разгром в стиле всяких ИМ-ХО, хотите - опус на тему, почему в слове "молоко" нужны две "о", стилем, которым пользовались этак в 18 веке. Каким образом вы исправите, не имеет значения, на оценку умений это не повлияет.
Конкретно задание увидите, когда я отправлю в личку. И еще я как бы не скрываю, что могут быть и подвохи. Если вы работаете с Автором, который не специально пишет всякий ужас, то и ошибки найдете. У всех будут разные и тексты, и, соответственно, ошибки. И еще я тоже не скрываю, что в тексте могут быть не только ошибки в привычном понимании, но и просто места, требующие внимания. Например, двусмысленные выражения или что-то вроде того.
Ничего сверхсложного не будет. Я тут ГОСы для выпускников филологических не провожу, а просто отбираю тех людей, которые способны бетить. Так что, вероятнее всего, все заявки будут приняты. Тем более, у меня самой времени не так уж много, сессия на носу, да и в обычное время долго париться с этим не слишком хочется, соответственно, что-то сложное и запутанное мне ни к чему.
Также ставлю в известность, что принятые заявки могу сопровождать своими комментариями, что-то вроде "плохо со стилистикой, но хорошо правит орфографию и пунктуацию", "отлично видит ООС", "жестоко разносит текст, осторожно, слабонервным лучше поискать бету помягче" и все в таком духе. [/spo]
Все заявки будут выкладываться в отдельный пост, а потому здесь можно не только оставлять заявки, но и пофлудить на соответствующую тему. Оскорблять других нельзя. Я тут тоже хожу и знаю, кто и как пишет, так что излишне будет потешаться. Троллить не просто не разрешено. Троллить запрещено. С попкорном можно тихо сидеть в аське, дневниках и где вы там еще обитаете. Хотите показать себя - тем на форуме хватает, можете во флуде открывать обсуждения, какая я нехорошая, не кормлю бедных тролликов. Флуд я разрешаю для обсуждения по теме или около, а не для рассадника. Кто будет тут заявку оставлять, тот поймет, почему я разрешила оффтоп. Особенно, если бета будет упорно не находиться. Тема не для лулзов. Их можно собирать и консервировать, но тихо, чтоб тут никто не видел.
Спасибо за внимание.
Принятые беты:
Кагомеshка
20 апреля 2010 г. 10:50