Народное Твoрчество (Slayers)

перевод манги "Bloody Buddy"

Taje

Пояснения: название переведено как "Граф, который любил выпить...кровь", потому что игра слов Bloody Buddy непереводма.
И к тому же там про вомпера, который решил испить кровушки
Слеерской.

27 ноября 2005 г. 13:59

Taje

Даааааа я поторопилась с созданием темы....
Вопрос к модераторам: в управлении вложениями написано: идет загрузка,
а в шкале все равно 0 байт.
Размер: 6,4 Мб

Form Jarvis:
Надо дождатца окончания Загрузки.... вот и все дела...))) Ждать надобно.. Ждать... У всех получаетца а у тебя нет...

27 ноября 2005 г. 14:23

Goury

помойму я ставил ограничение на макс. размер вложения. и он был меньше шести мегабайт. так что вот так.

27 ноября 2005 г. 16:56

О-л

Может есть смысл по частям выложить? Свой перевод Джарвис так выкладывал (http://slayers.ru/forum/showthread.php?t=271). Посторайся, Taje, уж больно хочется почитать, плиииз!

27 ноября 2005 г. 17:20

В. Редная

Taje
Вомпер? Кровушки Слеерской? Я ему уже сочувствую :)
Может, и вправду лучше по частям? По паре Мб в день я могу качать, а 6 для меня будет многовато за раз... Но почитать очень хочется!

28 ноября 2005 г. 9:24

Taje

OK, вот вам 6 листов на затравку.

28 ноября 2005 г. 14:11

В. Редная

Taje
Здорово! Не зря я заранее вампира пожалела, не зря... Надеюсь, следующие части скоро будут? Таки интересно, зачем Кселу все это было нужно и как он отреагирует на то, как его назвали...

29 ноября 2005 г. 10:43

Taje

Вот еще. А вот еще 15 символов:ораповадповдпоьвадьодьодмьомооомпьпьлдьпвдпьоитоитовдлапоьвдпьовпоьавдпьокпоакпд
хватит?

29 ноября 2005 г. 18:57

lom

Taje я хочу продолжения :icon_excl
(моей наглости предела нет :) :))

2 декабря 2005 г. 16:43

Черный кот

Я тоже очень-очень хочу продолжения... ^_^ *в капле* ну вот, опять односложный пост написал. Прошу прощения у модераторов.

2 декабря 2005 г. 19:56

Taje

Выкладываю. Но все не влезет! Что делать? Ужимать с потерей качества?


Извини, но я архив поменял, нафига народ заставлять 2 раза 3 листа качать...
[b]----------------------------------------------------------------[/b]
Serg3331

4 декабря 2005 г. 8:07

lom

[FONT=Comic Sans MS]taje - скажу хочу ещё, но и добавлю зачем 8,9,10 страницу вложила ведь ты их уже выкладывала воть.
мож на зло а?[/FONT] :mad: (шутка :) )

6 декабря 2005 г. 16:52

Glace

Товарисчи пользователи! Не надо засирать тему - бессмысленными постами. Хотите продолжения - завалите Личку у Taje - своими посланиями... а то тут просто не разобратца где манга а где не манга...)))

2 Taje - Аккуратнее надо делать - разбей всю мангу на части и выкладывай... Если не хватает места под вложения - напиши письмо Гаури http://slayers.ru/forum/member.php?userid=1
Он решит твою проблему...

7 декабря 2005 г. 9:00

Taje

Хорошо, я ведь и разбила по частям, нэ?
Кстати, в манге всего 22 листа.

7 декабря 2005 г. 15:54

Himera

Докладываю! Вот и все, ждите новую oekaki-мангу
"The Cave of Crimson Heart"-перевод с корейского, сделаннный мною же, рисовала та же Eugene Chung, по тем же Slayers.
Как-нбудь на днях выложу.

11 декабря 2005 г. 14:20

Serg3331

Наконец-то выбрал время прочесть. Ну что сказать - вещь очень приятная и главное забавная! (По себе знаю что смешныемоменты почти всегда получаются не благодаря оригинальному (или английскому) тексту, а скорее вопреки ему!) Есть конечно небольшие огрехи в плане вставки текста, ну да не суть важно. Перевод удался! Продолжай в том же духе!!!

12 декабря 2005 г. 7:18