Slаyers

#102628

[FONT="Palatino Linotype"]

[/FONT]

Магия в мире "Slayers" несколько отличается от магических систем других миров фентэзи. Хотя по аналогии с другими реалиями, эффект заклинаний достигается путем манипуляций с энергией известной, как мана. Однако, в этом мире, маг без врожденных магических способностей не может иметь непосредственный доступ и контроль над ней. Вместо этого, бросок заклинания требует запроса у другого объекта, обладающего способностью использовать такую энергию. При этом маг просит его одолжить некоторую часть его сил. Это не обязательно должно быть какое-либо особое существо, во многих случаях, силы духа или природных стихий - достаточно. Из-за необычного способа колдовства, заклинания произношений - больше похожи на просьбы вместо неразборчивых фраз. Чтение простых заклинаний доступно почти каждому, кто сможет запомнить несколько строк текста и изучить простые ментальные калибровки.

Заклинание в мире "Slayers" состоит из двух компонентов:

• Слова Хаоса: Их произнесение занимает больше всего времени при произношении. Слова Хаоса различаются от заклинания к заклинанию. Обычно, чем мощнее заклинание, тем более длинными они становятся. Слова обычно содержат обращение к некой сущности, так же они рассказывают об основных намерениях колдуна. Волшебник может произносить Слова мысленно, но произношение их в слух делает процесс колдовства более простым.


• Слова Силы: В основном название заклинания, которое произноситься после произношения Слов Хаоса. Ещё раз повторю, что волшебник может произносить Слова мысленно, но произношение их в слух облегчает контроль над заклинанием. Некоторые заклинания (Например, Boost¹) произносят вообще без Слов Силы.

Магия в мире "Slayers" делятся на четыре основных категории:

• Шаманизм: заклинания, взывающие к природным стихиям и простейшим астральным энергиям.
• Чёрная магия: наступательные заклинания, использующие силу Демонов.
• Белая магия: Заклинания, которые излечивают, защищают или изгоняют нечисть. Источник белой магии не известен, но возможно он схож с источником силы астрального шаманизма.
• Святая магия: Заклинания, использующие силы Богов.

Важным аспектом заклинаний является тот факт, что большинство из них (за исключением стихийного шаманизма) - по большей части астральные явления. Именно поэтому, они наносят урон сначала на астральном плане, физический же урон является дополнением урона астрального. Фактически, физический урон заклинаний обратно пропорционален урону астральному, и наоборот. Из-за этого, существа, чьё астральное тело запечатано или отсутствует, нечувствительны к большинству заклинаний. Однако, на объекты, которые обладают слабыми астральными телами, волшебство воздействует нормально. В данном случае, это происходит за счёт, реализации разрушительных сил заклинания на физическом плане.
_________________________
¹ -
Лина Инверс применяет Boost.

25 июля 2007 г. 17:49

#102644

А ссылочку можно? А, то

Розевир;102628: При этом маг просит его одолжить некоторую часть его сил.

Прямл противоположно Гааву стукнутому Гаав Флерой и Шабронигдо убитому Драг Слейвом.

Хотя может это ошибка перевода? Вроде ask в английском имеет как и просительный так и приказательный смсл.

25 июля 2007 г. 19:35

#102647

Гельмут Биссон;102644: А ссылочку можно?

http://kanzaka.wikia.com/wiki/Magic - собственно и переводил. +_+

25 июля 2007 г. 19:49

#102653

Н-да, Рози ты либо плохой переводчик... Либо искажаешь смысл. Тонсть плохой переводчик. Ха-ха. Ладно, я сегодня пьян, так что попинаем тебя ногами

1. direct - это скорее "прямой" нежели непосредственный.

2. Call и производныя - это ни с какой *опы не просьба. Call of Cthulhu, слышал? Просьба Ктулху, ня убей сибя апстенку...

3. [quote]spritual or natural force[/quote] это скорее сила духовная и природнай сила. А не то, что тов. Непостижимый написал.

4. Invoke - действительно просьба. Тока, ты видимо не знаешь, что invoke так же "призывать духа магией".

5. [quote]like invocations rather than unintelligible phrases, making simpler magic accessible to almost everyone who can memorize a few lines of text and learn some simple mental excercises. [/quote]

Розевир;102628: Из-за необычного способа колдовства, заклинания произношений - больше похожи на просьбы вместо неразборчивых фраз. Чтение простых заклинаний доступно почти каждому, кто сможет запомнить несколько строк текста и изучить простые ментальные калибровки.

Чувствуешь разницу?

6. А уж как exercise превратились в калибровки... Кавай, ню?

Вывод: Под Маской спит гений перевода. Тоись переделывай, Розя.

Гы-гы, ты точно искажаешь, возможно преднамеренно.

[quote]"asking" [/quote]
Розя, ты пропил кавычки?

8.

Розевир;102628: Именно поэтому, они наносят урон сначала на астральном плане, физический же урон является дополнением урона астрального.

[quote]such always deal damage in the astral side first, before manifesting it's remaining destructive power in the physical world[/quote]
Если не чувствуешь, скажи, ОК?


9.

Розевир;102628: В данном случае, это происходит за счёт, реализации разрушительных сил заклинания на физическом плане.

И из-за такой ошибочки, это предложение удивительно неясно. А мысл этого:

[quote]However, objects which naturally lack astral bodies are affected by magic normally, as the spell's full destructive power manifests in the physical world in this case. [/quote]
Если астральное тело - слабое, то урон почти полностью переходит на материальный план.

10.

Розевир;102628: Фактически, физический урон заклинаний обратно пропорционален урону астральному, и наоборот.

Опять же таки. Мысл этого:

[quote]Meaning that the amount of destruction they cause on the astral side is inversely proportional to the amount of damage they can then deal in the physical world[/quote]
Разрушения от чары на астральном плане обратно пропорциональным производидым в материальном. Заметь, Розя - производимым

Яснее выражай свой мысл.

25 июля 2007 г. 20:58

#102659

А ведь Гельмут прав. -_+ Источник: народное творчество. Я там был как-то они там еще просили "помочь развитию сайта", не деньгами конечно, а тем способом, которым wiki живет)

25 июля 2007 г. 21:21

#102660

А спасибо кто булет ставить? Нехорошо, тов.wizz. И вообще Гельмут Биссон не спорит... Спорит Большой Зеленый Человек или Маска.

25 июля 2007 г. 21:24

#102666

Гельмут Биссон;102653: Н-да, Рози ты либо плохой переводчик...

Я то - хороший перводчик. =) Проблема в том, что 85% из этого переведо Гуглом и Меттранслейтом в отношении один к пяти соответственно. ^^

Гельмут Биссон;102653: Яснее выражай свой мысл.

Разве был бы я непостижимым, кабы таким вот вашим советам следовал. ~_~

25 июля 2007 г. 23:00

#102674

Розевир;102666: Я то - хороший перводчик. =) Проблема в том, что 85% из этого переведо Гуглом и Меттранслейтом в отношении один к пяти соответственно. ^^

Хорошие переводчики работают сами. А не дают это на растерзание интернет-словарям.

Розевир;102666: Разве был бы я непостижимым, кабы таким вот вашим советам следовал. ~_~

Не можешь перевести внятно - ты плохой переводчик.

З.Ы. К вечеру от похмелья отойду - буде вам нормальный перевод от Большого Зеленого Человека.

26 июля 2007 г. 4:42

#102740

Ух ты. Мило, Гельмут, мило, Роз
Теперь спеллбук будет делать легче

P.S. Как только отойдёшь от похмелья, Гельм, советую ответить в Ролевой )

26 июля 2007 г. 13:20

#102743

Chane;102740: P.S. Как только отойдёшь от похмелья, Гельм, советую ответить в Ролевой

Да-да. Я просто н хотел спьяну отписываться. А то...

Ииик, вот мой труд. Если будут косяки, то имейти ввиду, я очень плохо спал.




Магия в мире Slayers кое в чем отлична от магических системы иных фентези-миров. Хотя, как и в других реальностях, эффект заклинаний достигается благодаря манипуляциям с энергией, известной как мана, в этом мире маг без врожденных магических способностей не имеет прямого доступа и контроля над маной. Вместо этого, применение заклинания требует воззвания к сущности, способной использовать эту энергию и «просьбы» занять немного его мощи . Этим существом не должен быть кто-то конкретный, во многих случаях достаточно сил природы или астральных сил. Из-за необычного способа колдовства произнесение заклинания больше похоже на призыв, чем на бормотание, делая простейшую магию доступной для практически любого, кто способен выучить несколько строчек текста и научиться некоторым простым ментальных техникам.

Заклинание в мире Slayers состоит из двух компонентов:

Слова Хаоса: Произнесение этих слов требует больше времени. Для каждого заклинания слова Хаоса различаются (чем сильнее заклятие, тем больше времени оно произносится) и обычно содержат имя (*) силы к которой колдующий взывает и его основные волеизъявления. Волшебник может пропустить эту фазу и произносить Слова мысленно, но произношение их в слух делает процесс колдовства более простым.

Слова Силы: Обычно название заклинания, произносимое вслед за словами Хаоса. Точно так же, произносить их вслух необязательно, но их произнесение не требует много времени и облегчает контроль над заклинанием. Некоторые заклинания, такие как Boost вообще не имеют Слов Силы (*).

Магия миры Slayers может быть разделена на четыре группы:

Шаманская Магия: заклинания призывающие силы природы и простые силы астрала.
Черная Магия: Атакующие заклинания использующие силы Мазоку
Белая Магия: Лечащие, защитные и экзорцистские заклинания. Источник ее силы неизвестен, возможно каким-то образом связан с астральной шаманской магией.
Святая Магия: Заклинания использующие силы Шинзоку.

Важным аспектом заклинаний является то, что большинство из них, кроме относящихся к стихийной ( воздушная, огненная, земляная и водная) магии, - астральное явление и всегда наносит сперва астральный урон, прежде чем выпустить оставшуюся разрушающую мощь в материальный мир ( Урон, который заклятия производят в астральном плане обратно пропорционален урон, который будет произведен в материальном ). Поэтому существа с запечатанным (*) или отсутствующим астральным телом имунны к большинству заклинаний. Несмотря на это, создания со слабым астральным телом подвержены действию заклинаний, в силу полного выхода разрушающей мощи заклинания в материальный мир.

_________________________________________________________________

(*) – помечены сомнительные факты.

В частности имя сил сравнительно редко присутствует в заклинаниях вообще.Словах Силы.

Заклинание, применяемое Линой Инверс для извлечения сил из Талисманов является специфическим вариантом Boost’а для извлечения сил Повелителей Тьмы Четырех Миров.

Существа с запечатанным астральным телом являются уязвимыми для магии.

26 июля 2007 г. 14:49

#102766

Насчёт спорных моментов. ~_~

Гельмут Биссон;102743: обычно содержат имя (*) силы

Обычно всё-таки содержат. Вроде "О ярко-алое пламя"... а Дайни так вообще чуть ли не прямым текстом упоминается. Иногда просто иносказательно обращались - в случае с Драгиками и т.п.
З.Ы. Что вы от меня хотели? У мну вчера времени на хороший перевод не было. x_X

26 июля 2007 г. 17:45

#102770

Розевир;102766: Обычно всё-таки содержат. Вроде "О ярко-алое пламя"...

Это не имя. Это название.

Розевир;102766: Дайни так вообще чуть ли не прямым текстом упоминается

Дайнаст Брас, ЗелаС Горт, Дольф Зорк - это Слова Силы, а не Слова Хаоса.

Розевир;102766: Иногда просто иносказательно обращались - в случае с Драгиками и т.п.

И это тоже не имя.

Кстати, а это не вы сказали?

[quote]С каких пор Канзакадекс - официальная инфа? Нет, я не против конечно, но это всё-таки полуофииальный источник. x_X (c) I.R.[/quote]
Розя, я знал что ты безумен, но чтоб еще и склеротик... Может изменишь название на "Магия. Полуофциальная инфа"?

Добавлено через 1 минуту 51 секунду

Розевир;102766: З.Ы. Что вы от меня хотели? У мну вчера времени на хороший перевод не было. x_X

Вот и нечаво недоделку выкладывать. Вдруг не нашелся бы Большой Зеленый Человек и не начал бы проверять, чо бы было?

26 июля 2007 г. 18:17

#102774

Гельмут Биссон;102770: Это не имя. Это название.

Значит вы плохо перевели. +_+ Слово name может переводиться, как "название" - проверьте в любом словаре.

Гельмут Биссон;102770: Дайнаст Брас, ЗелаС Горт, Дольф Зорк - это Слова Силы, а не Слова Хаоса.

You, who sleep in the depth of the earth, Dynast, who has a soul of ice, give me your freezing wrath. Dynast Breath! - текст Дайнаст Брефа, Великий Верховный и в словах хаоса, и в словах силы проскочил.

Гельмут Биссон;102770: Розя, я знал что ты безумен, но чтоб еще и склеротик...

Я не склеротик. Я сказал одно, я сказал и другое - оба моих мнения равноценны. x_X

Гельмут Биссон;102770: Вдруг не нашелся бы Большой Зеленый Человек и не начал бы проверять, чо бы было?

Ничего. критических ошибок у меня нету. =)

26 июля 2007 г. 18:22

#102779

Розевир;102774: You, who sleep in the depth of the earth, Dynast, who has a soul of ice, give me your freezing wrath. Dynast Breath! - текст Дайнаст Брефа, Великий Верховный и в словах хаоса, и в словах силы проскочил.

Откуда взял? В любом случае сколько еще таких заклинаний? Вот и все

Розевир;102774: Значит вы плохо перевели. +_+ Слово name может переводиться, как "название" - проверьте в любом словаре.

Да, но в случае если эти сущности и в самом деле имеют имена мне показалось этто более уместным.

Розевир;102774: Я не склеротик. Я сказал одно, я сказал и другое - оба моих мнения равноценны. x_X

Ну-ну, это называется так - "семь пятниц на неделе". Розя, ты же не женщина... Стыдись.

Розевир;102774: Ничего. критических ошибок у меня нету. =)

Ага нету. Впрочем с тебя станется под критическими ошибками вообще нечто страшое подохревать.

Ладно закроем оффтоп.

26 июля 2007 г. 18:32

#343516

У меня есть несколько вопросов:
1. По какому принципу действует магия меча света, поскольку меч света в руках просто Гаури был ничем если сравнивать с тем же мечом у того же Гаури под властью Фабрицо. Я правильно понимаю что сила меча усиливается от силы воли его владельца?
2. Если обычного человека без способностей (или с мизерными способностями которые проявляются на уровне ниже лайтинга) одеть в усилители магии то сможет ли он кастовать спелы. Как пример думается Лина с заблокированой магией которая с усилителями таки навела панику.
Если есть какая то оф. инфа то буду крайне рад за познавательный ответ.

6 апреля 2010 г. 7:26

#343524

AvatarofLight;343516: Я правильно понимаю что сила меча усиливается от силы воли его владельца?

Меч Света преобразует волю его владельца в энергию.

AvatarofLight;343516: Если обычного человека без способностей (или с мизерными способностями которые проявляются на уровне ниже лайтинга) одеть в усилители магии то сможет ли он кастовать спелы.

Если человек не умеет кастовать заклинания, то он никогда не сможет ничего скаствовать, даже если его обвешать усилителями с ног до головы. Если умеет, то сможет, полагаю.

6 апреля 2010 г. 9:10

#343582

[quote]одеть в усилители магии то сможет ли он кастовать спелы[/quote]Грубо говоря, магические способности каждого человека определяются тремя параметрами. Во-первых, количеством магической энергии, которую он может потратить без вреда для здоровья. Частые или большие траты магической энергии - могут быть опасны. Лина Инверс, например, получала проблемы со здоровьем после применений Рагна Блейда и Гига Слейва. Это предел для неё и тем не менее довольно высокий показатель для людей. Более выносливыми, скорее всего были легендарный Лей Магнус и возможно копия-Резо. Во-вторых, количеством магической энергии, которая может быть высвобождена единомоментно. Чем она больше - тем более мощные заклинания доступны магу. Именно этот параметр повышают усилители магии (Талисманы Крови примерно пятикратно) и именно его сводила к нулю та же самая Мазнеда. Ну и наконец, необходимые теоретические знания. Именно поэтому, Гаури, обладающий достаточно высокими первыми двумя показателями - не может ничего скастовать. Ему не хватает теоретической подготовки. ~_^

Соотвественно, ответ здесь - прозрачен. Талисманы могут помочь человеку, у которого проблемы с кастованием энергоёмких заклинаний. Но только в том случае, если у него будут необходимые теоретические знания - и магическая выносливость. Иначе, он либо зафейлит колдовство, либо сколдует файрбол в первый и последний раз в в своей жизни.

6 апреля 2010 г. 19:09

#343599

Вопрос раскрыли спасибо :)

7 апреля 2010 г. 5:13

#343727

Первые два параметра неизменны, или их можно раскачать?

8 апреля 2010 г. 16:44

#343729

Технически, их как миниму, возможно раскачать химеразицией, слившись с какими-нибудь низжими демонами и мазоками. На счёт более традиционных методов - я не уверен.

8 апреля 2010 г. 18:05