Народное Твoрчество (Slayers)

#43573

После обсуждения пары Филия/Зеллос, мне жутко захотелось написать что-нибудь неромантичное. Но потом, я решила ограничится переводом.
Автор милостиво позволила мне делать с фанфиком все что угодно, поэтому это скорее пересказ. Кое что добавлено от меню лично.

“Знаешь, Зеллос. Я начинаю думать что Гаав был прав, пытаясь захватить Сейрун. С каждым годом этот город доставляет все больше беспокойства и эту проблему давно пора решить. Только… Власть в нем нам совершенно не нужна.
О! Ты улыбаешься? Похоже, из этого задания ты собираешься извлечь и личную выгоду? Как, впрочем, и обычно… ”
“Хай, Джуо-сама”

Сейрун, по праву считавшийся одним из крупнейших городов и столицей белой магии был разрушен. В разных его частях вспыхивали пожарища, бегали люди, плакали дети.
И, стоя на высоком холме, за всем этим хаосом наблюдала бывшая наследница Сейрунского престола, принцесса Амелия Вил-Тесла Сейрун. Мыcленно, она по-прежнему переживала недавние события…

“Принц Филионел! Принц Филионел! Армия Страйгона напала на нас! Скоро весь город окажется в их руках!”
Ее отец успокоительно положил руку на плече запыхавшемуся гонцу: “Не волнуйтесь. У нас с драконами заключен договор. Как оплот белой магии и справедливости, мы не можем держать армию, но в случае нападения на город, драконы придут к нам на помощь” Фил перевел взгляд на стоящую рядом Амелию: “Дочка. Ты должна отправиться в долину драконов и рассказать, что мы попали в беду. Я больше ни кому не могу этого доверить. Существование нашего города зависит от того, насколько быстро ты приведешь подмогу.”
“Да, отец.”

“Отец, я не успела сказать, как я люблю тебя… Я даже не успела толком попрощаться с тобой” Амелия спустилась с холма и пошла прочь от города. “Куда же я могу пойти? Я не знаю, что мне теперь делать. Я никогда не была одна…” Веселый голос прервал размышления девушки: ”Привет, Амелия-сан! Как у вас дела?”
Амелия уставилась себе под ноги. Боль в ее голосе была почти осязаема : ”А как по вашему?”
Зеллос подарил ей одну из своих обычных улыбок: ”Мне кажется, не очень хорошо. Я прав?” После нескольких секунд молчания, Амелия тихо попросила: ”Зеллос-сан… пожалуйста, оставьте меня. Позвольте мне побыть одной”. Зеллос усмехнулся и, приоткрыл один глаз : ”Вы действительно хотите чтобы я ушел, Амелия-сан? Даже, если вместе со мной уйдет и возможность отомстить?”
Амелия резко развернулась и потрясенно уставилась на него. Месть? Да. Это то чего она хотела, но какую цену он попросит за свою помощь? Да и есть ли у нее что-либо, что может заинтересовать монстра? Словно прочитав ее мысли Зеллос надулся : “Амелия-сан, ну как вы можете так плохо обо мне думать? Неужели я не могу просто помочь вам по-дружески?” Амелия почти улыбнулась. По-дружески? Ах! Как забавно звучит это из его уст!
“Зеллос-сан, пожалуйста, не считайте меня глупее, чем я есть. Мне нужна месть и я приму вашу помощь. Но перед этим, мне хотелось бы узнать, что вы хотите взамен?”
Зеллос медленно открыл глаза и, оглядев принцессу с ног до головы, мягко произнес : “Это зависит от того что хотите.” Амелия не сомневалась ни секунды : “Я хочу отомстить Страйгону и Золотым Драконам!”
Священник изумленно приподнял бровь. “Золотым Драконам?”
“Да! Они предали нас!”. Амелия снова окунулась в прошлое…

Дорога к Драконьему пику заняла две недели. Теперь, стоя перед советом драконов, она с ужасом слушала старейшину клана.
“Юная принцесса, пожалуйста, попробуйте понять нас. После гибели Гаава и Фибрицо позиция монстров ослабла. Сейчас мы должны копить силы, чтобы нанести удар по их прОклятой расе. Мы не можем рисковать, посылая армию в Сейрун. Я сожалею, но во имя мира, Сейрун придется принести в жертву.”
На глаза Амелии навернулись слезы : “В жертву?! Вы поклялись защищать Сейрун, потому что это символ мира. А теперь, вы говорите что им нужно пожертвовать? Вальгаав был прав ненавидя вас!”
После этого Амелия покинула долину драконов.

“Хорошо.” Зеллос улыбнулся и легко погладил щеку девушки. “Вы получите то что хотите… а я получу вас. Вы согласны?”
Амелия заворожено смотрела в кошачьи глаза священника. Зелгадис… Она ведь так его любила… Но Зел был далеко а ее королевство лежало в руинах. И только Зеллос мог ей сейчас помочь.
.“Да. Я согласна.” Прости меня Зел…
Свещенник с улыбкой повернулся к городу. Шепча незнакомое девушке заклинание, он медленно прочертил в воздухе линию. Мгновение спустя на Сейрун пало разрушение и, через несколько секунд, от бывшего столицей белой магии города не осталось даже руин.
Амелия ошарашено смотрела на то, что когда-то было ее королевством . “Почему?”
Монстр слегка пожал плечами : “Вы просили меня отомстить Страйгону, и поскольку Сейрун теперь принадлежал им, он так же был уничтожен. То же самое произойдет и с другими их городами ”.
“Но, там ведь были и выжившие люди Сейруна!”
“Эти люди в договоре не упоминались. Это ваша ошибка, а не моя”.
Зеллос обнял бывшую принцессу за плечи и вместе со своим призом телепортировался на Остров Волчьей Стаи.

Проснувшись в широкой кровати, Амелия поначалу не сообразила где она и как здесь очутилась. Но, спустя мгновение, воспоминания поразили ее с почти физической силой.
Наверное, здесь живет Зеллос. Я – просто глупая девчонка, заключившая договор с монстром. И теперь я принадлежу ему. Мой город уничтожен и так же будет уничтожена целая раса. Филия… я и ее тоже приговорила…
“Привет, Амелия-тян. Как вы себя чувствуйте?”
Амелия умоляюще посмотрела на Зеллоса : “Пожалуйста, Зеллос-сама, не уничтожайте всех Золотых Драконов! Я прошу вас!”
Свещенник сел рядом с ней : “Хорошо. Договор ваш, Амелия-тян. Это уже ничего не изменит ни для вас, ни для меня. Что ж. Я полагаю, моя часть сделки выполнена.”
Амелия тихо вздохнула и неуверенно начала расстегивать свою рубашку. Похоже, пришло ее время платить.
Утро видело юную девушку, лежащую на обнаженной груди мужчины.
Зеллос разглядывал ее с удовлетворением. Забавно! Сколько людей думало, что моей целью была Лина? Нет, она действительно милая девочка, но Амелия заинтересовала меня с самого начала. Ее невинность, яркость, безграничная вера в правосудие… все это сразу очаровало меня…
А теперь она моя.
И у меня полно времени, чтобы разрушить все чистое и светлое, что в ней есть…
Первые шаги уже сделаны…

6 июня 2006 г. 19:49

#43574

Ух ты... давно хотел почитать что-нибудь из разряду "Зерос + Амелия". Кавай да нэ...^_^
Хотя все равно что-то не верится...)

6 июня 2006 г. 20:00

#43576

Очень славный вещь. Мне нравится. Характер Амелии, правда, ИМХО не совсем соответствует оригинальному, но это уже придирки и вкусовщина с моей стороны.
А продолжение есть?

6 июня 2006 г. 20:02

#43577

Читал. Давно и на англицком.
Соответственно, как перевод вполне терпимо, да и расказ не самый худший выбран....

2 РФ.
Хз... Кселл в почти любый парах на заграничных фанфик сайтах лежат.... А так сейчас тока даркнессризинг.ком навскидку вспоминается...

6 июня 2006 г. 20:09

#43578

Почему не в хентае....
Требую раскрытия темы взлома "духовной девственности"...
Желательно со всеми вытекающеми..

6 июня 2006 г. 20:10

#43579

R.F. : Верицца не должно. Должно нравицца. :)
О-л : Знаю. Я какследует пнула характер Амелии и асексуальность Зеллоса. Позор мне.

Спасибо большое прочитавшим и отозвавшимся! У меня сейчас решается очень важный(для меня)вопрос. Быть мне как автору, или лучше не быть.

6 июня 2006 г. 20:14

#43588

Ника, маладэц. Одобряю.
Хороший фанфик и, самое главное, что-то новое, не в тему про обыденных "Кселя + Филя" и "Кселя + Лина"...
Красиво, грустно. Немного нереально, но каждый фанф на этом основан... На нереальности=)

7 июня 2006 г. 0:15

#43693

Ник, одобрям. Сарзу! Паринг Зерос+Мель мне всегда нравился. И незаезжено к тому же! Пиши ещё. Будем читать!

7 июня 2006 г. 14:01

#43737

ня хорошо мя понравилось ^_^ что то новенькое наконецто прочла

7 июня 2006 г. 15:40

#43740

Быть1 Ника, быть!
ты бы МОИ фанфики(Те, котрые я эщо не опубликовала, а ещё лучше- те, котрые я писала самыми первыми. Чтоб поржать над своей наивностью, и однообразностью.)почитала!
Если бы персонажи их читали, им было бы по НАСТОЯЩЕМУ плохо.. вот, только незавно что- то начало получаться.

7 июня 2006 г. 15:50

#43741

[quote] вот, только незавно что- то начало получаться.[/quote]
Что прости ?

2Glace: Да был в оригенале хентайчик. Легкий.

7 июня 2006 г. 15:56

#43744

Недавно. Раньше маразмь в квадрате и идиотизмь в кубе получался.
А сейчас вроде ничего. Читаемо.
Удачи тебе!

7 июня 2006 г. 16:03

#44066

Оч хорошо =)))) Обожаю трагедии, тк сама трагик в кубе, люблю грустные вещи. Без хентая, конечно.
Это не читала, хотя в инглише много чего много было проштудировано.
Молодечик.

9 июня 2006 г. 12:34

#44130

Nika
Душевно. А можно линк на англицкий вариант?

9 июня 2006 г. 18:18

#44161

2PCF fatal error: Вот здеся fanfiction.net/u/49556/
называется Deep in Darkness.

10 июня 2006 г. 0:15

#44432

Nika
Спасибо. Хорошие и фик и перевод. Не подскажешь чего-нить тоже столь доброго и светлого?

12 июня 2006 г. 19:11

#44435

Молодец, хороший фанфик! Пиши дальше!

О грустном я читать умею,
Такой товар всегда в цене.
Чем вы грустней, тем веселее
Мне...:kawaii_pink_em0:

З.Ы. Стишок не мой, это - пародия на Алсу, хи-хи...

12 июня 2006 г. 19:26

#44555

Да там еще фики этого автора е. Спасибо за линк. Эта (вроде она. Или все-таки он?) Xelloss' worshipper любопытные фики пишет, хотя Deep in Darkness и лучший, можно бы и остальныйе с Кселос/Амелия перевести. Жаль сам только читать умею, а в текст прочтеное набить нормально не смогу :(.

13 июня 2006 г. 17:25

#44637

Nika: [COLOR="DarkRed"][I]
И у меня полно времени, чтобы разрушить все чистое и светлое, что в ней есть…
Первые шаги уже сделаны…

да, какое будет продолжение.
Варианты:
Кселлос и Зеллас сходят с ума от Молота справедливости (кстати, где о справедливости речи?)
Амелия захватит мир!(и будет служить Швабре)
Кселлос влюбляется в Амелию....

Кстати, насчет Золотых драконов, их ведь уничтожили. :kawaii_pink_qua: Филия, одинокий боец отказалась помогать Амелии... (я бы тоже отказалась...)

Мммм, да образ Амелии весьма нарушен.
Фанфик-так себе.... но перевод отличный:kawaii_pink_em1:

14 июня 2006 г. 14:47

#44639

[quote] Кселлос влюбляется в Амелию....[/quote]
Бее-е-ее... Единственное чем можно этот фик продолжить - это медленным описанием того, как Амелия жутко мучается и потихоньку сходит с ума. Но я мучить Амелию не люблю. Я люблю мучить Зеллоса. Так что продолжения не будет.
[quote] Кстати, насчет Золотых драконов, их ведь уничтожили. [/quote]
Ну елки-палки!!! Ты чего, издеваешься?! Это ведь уже тыщу раз оговаривалось! Ну ладно, потрачу еще несколько минут своего времени и в тридцать первый раз повторю. Филия в трае ясно говорит "Я последний из Золотых драконов, СЛУЖИВШИХ ОГНЕННОМУ БОГ-ДРАКОНУ." И это НЕ трудности перевода! Даже моих скромных познаний в японском хватает чтобы понять это! Был уничтожен только ОДИН клан. А осталось еще ТРИ.
А в фанфике речь идет только о клане, обитающем в горах Катато.
З.Ы. А за похвалу спасибо.

14 июня 2006 г. 15:26

#45692

Ня! Ника, второй раз заставляют повторять!
Любой фик- уже достоин уважения, по тому, что его хозяин трактил время и силы на него же...

20 июня 2006 г. 15:22

#46746

Наконец нашел время почитать фанфики...)
В данном случае буду ругаться... вот такой я кавайный тип)
/Хотя это не столько к Нике, т.к. она переводчик, сколько к тем, кто такие фанфики пишет./
Раз уж так чешуться руки поюзать чужими героями в чужом мире, то будьте любезны сохранять характеры, а главное атмосферу того мира, в котором вы находитесь.
Вот если бы Ксел превратил бы всю воду в колодцах в слабительное, а Мелю обязал учить Зеллас белой магии... )))
Короче говоря в фанфиках по Рубакам в обязательном порядке должен быть стеб и бред... А занудные хорошие, и коварные плохие - как говорила Лина "Опять намечаеться драка шаблонных персонажей..."
Попробуйте изменить имена и все, фанфик по Рубакам станет фанфиком по Лодоссу или чему нибудь другому. Так что в топку.
З.Ы. Ника, не переводи всякую гадость. Пиши свое. )))

28 июня 2006 г. 23:15

#46747

Пфффф....
Энджин, притензии все же ко мне. У автора это была история о том как Зеллос влюбился в Амелию.
Ну что я могу сказать? Прости что тебе пришлось потратить время на прочтения этой гадости...
Просто, после разговоров о "романтичной любви Филии и Зеллоса" захотелось перевести что-то другого плана. :(
И мне показалось, что такая история будет чуть-чуть необычной. :(

28 июня 2006 г. 23:29

#46748

Не плакай... такой кавайный тип как я не мог обидеть по определению)
История о любви Ксела и Мельки была бы еще большей гадостью... Так что твое влияние следует считать положительным.
Рубаки это стеб, экшен, приключения, на пару серий трагедии и самую малость намек на любовную историю.
А у тебя какой то Берсерк получаеться...
Добавь еще стеба, экшена и приключений, тогда будет фанфик по Рубакам, а пока только заготовка...

28 июня 2006 г. 23:49

#46886

Да... пожалуй, многих из тех кто пишет фики тянет на всякие страшные вещи писать(Фирия, ты этотго не слышала, сонце моё!)
Я так просто не умею.
Как ни странно.
Но при желании могла бы научиться...

30 июня 2006 г. 14:49

#62518

<<История о любви Ксела и Мельки была бы еще большей гадостью...>>
Противоположности притягиваются..........

11 октября 2006 г. 13:03

#63404

Фххх... давно хотела прокоментировать, да все руки не доходили. Итак:

[quote]Рубаки это стеб, экшен, приключения, на пару серий трагедии и самую малость намек на любовную историю. [/quote]Ну-ну. Стыдись, двоестандартник. Видела я твои отзывы на романтические фики про Ф/З. То что тебе не нравится пара, еще не значить что фик плохой, во *_*.
(не, я признаю что идея неоригианльна и стиль описания хромает на обе ноги и правую руку Х_Х., но сам паринг трогать непозволю))
[quote]многих из тех кто пишет фики тянет на всякие страшные вещи писать[/quote]Ууу... а помоему вещь кривинькая, но довольно радостная *_*.
Драконов перебили, Зеллос доволен. ))) Куда уж позитивней, нэ?

23 октября 2006 г. 7:25

#68680

Пара не реальная, но молодец, Ника, хорошо сделано
Хотя я сама неданво ради прикола сделала клип под эту пару на музыку из Аквариума %)
Так что ол гуд

26 января 2007 г. 22:35

#68686

А если продолжить фанфик тем, что "Кто-то" Прдет выручать Амелию?....

27 января 2007 г. 7:15

#232898

Sasha-san;68686: А если продолжить фанфик тем, что "Кто-то" Прдет выручать Амелию?....

И разумеется, этим "кем-то" будет Зел?!?!)))

Автор, прода предполагается?)) Будем ждать, фанф уматный!) Тока Мелю немного жалко...

25 января 2009 г. 4:39